Kur'an Tabirlerindeki Kelimelerin Belagatı - Kavramların İzinde: Dil Belagat ve Anlam

Kur'ân-ı Kerim'deki birbiriyle ilgili kelimeler çeşitli kalıplara seçilmemiştir. Aynı anlam alanına işaret eden kelimelerin farklı bağlamlarda farklı şekillerde kullanılması, ilahî kelamın beyanî icazının en dikkat çekici tezahürlerindendir.
Bu eser, çağdaş beyanî tefsirin önde gelen isimlerinden Prof. Dr. Fâdıl Sâlih es-Sâmerrâî'nin Kur'ân'daki kelime ve fiil farklılıklarını ele aldığı seçkin çalışmalarından biridir. Müellif, yalnızca sahih kabul edilen kıraatleri esas alarak harflerin zikri ve hazfi, fiil kalıplarındaki farklılıklar ve lafız-mana uyumu üzerinde titizlikle durmakta; Kur'ân dilinin inceliklerini ikna edici örneklerle ortaya koymaktadır.
Kehf Sûresi'nde geçen istâtâa ve istetâû kullanımları, Kadr ve Fussilet Sûrelerinde meleklerin inişini ifade eden tenezzelu ve tetenazzelu fiilleri ve benzeri pek çok örnek, Kur'ân'daki her kelime tercihinin bağlam, anlam ve maksatla nasıl kusursuz bir uyum içinde olduğunu göstermektedir.

Bu kitap, yalnızca tefsir araştırmacılarına değil, Kur'ân'ı daha derinlikli, bilinçli ve anlam merkezli okumak isteyen herkese hitap etmektedir. Okuyucu, bu eserle birlikte Kur'ân lafızlarının ardındaki hikmeti keşfetme heyecanına ortak olacak; ilahî kelamın lafızlarındaki anlam zenginliğini yeniden fark edecektir.

(Tanıtım Bülteninden)